游琳姝出生于云南,長在日本,直到初中畢業(yè)才回國,在云南藝術學院附中讀了三年音樂專業(yè),因為對電影的熱愛,考上了中央戲劇學院表演系本科。
畢業(yè)后她再次東渡扶桑,成為日本NHK電視臺的簽約藝人,拍攝了《櫻桃映紅的山谷》等大量影視作品。但是因為無法認同日本演藝明星包裝工業(yè)的工作方式,主動提出解約并回到了中國。
2002年為紀念中日建交30周年,由她主演的音樂劇《因為有夢》在中日兩國間巡演十幾場,該劇榮獲日本文部省大獎。
游琳姝這一口流利的日語,讓游琳姝與不少日本藝人成為了朋友,她曾為《天地英雄》中的中井貴一擔任過翻譯,而在日本的時候她也與高倉健共同工作過。
2011年5月參演董志強,鄧原聯(lián)合執(zhí)導的戰(zhàn)爭歷史劇《漢陽造》,在劇中飾演一位悲情間諜[。
2012年在抗日傳奇劇《我是傳奇》中飾演反派角色日軍女間諜孟若涵。之后加盟喬梁執(zhí)導的年代情感劇劇《娘要嫁人》,在劇中飾演溫柔善良的音樂老師[。